Lansman Editeur 
accueil Emile & Cie Emile Lansman
vers la page Facebook Emile & Cie vers le blog Emile & Cie vers le blog à Emile vers la page Facebook Lansman Editeur
 Accueil   Nos collections   Nos labels   Nos textes 
 Nos ouvrages   Notre maison à l'honneur   Notre Salle de Presse   Les spectacles à l'affiche 

image de protection                                                     Recherche :

 Lansman Editeur - Place de La Hestre , 19 - B-7170 Manage
 Tél : +32 64 23 78 40 / +32 471 69 77 20 - Fax : --- - E-mail : info.lansman@gmail.com
On parle de nous | Liens privilégiés | Nous contacter  

Les ouvrages

Recherche :

Quoi

Type de texte

Présentation

Limiter la recherche

 

1430 enregistrement trouvés

261

Giuseppe Lonobile
Emma K.

 

Publié en 2018
66 pages - 8.00 €
ISBN: 978-2-8071-0199-9
Disponible

La veille de son douzième anniversaire, Emma K. est envoyée au lit sans manger par son père qui, une fois de plus, a perdu patience. Le lendemain matin, un homme fait irruption  dans sa chambre et lui annonce que sa famille est partie en voyage et qu'elle est privée de liberté. Cet homme, qui a toutes les allures d'une mouche, lui apprend aussi qu'elle rencontrera bientôt un juge mais qu'en attendant elle doit poursuivre ses activités quotidiennes, et notamment aller à l'école. Même si elle ne comprend pas ce qu'on lui reproche, Emma est bien décidée à se défendre par tous les moyens face à cette situation pour le moins absurde… pour ne pas dire "kafkaïenne".

Quand nous avons lu le texte de Giuseppe Lonobile, compagnon de travail de longue date, nous avons immédiatement senti le triple intérêt qu'il présentait. D'abord une approche intéressante de l'univers kafkaïen à la porter des jeunes ; ensuite une intéressante parabole de la nécessité de penser par soi-même au-délà des dogmes et autres impositions de "forces supérieures et indiscutables". Enfin, la possibilité de présenter cette "pièce" sous la forme d'un récit accessible en tant que tel par la lecture.

Nous sommes donc heureux de défendre cet ouvrage qui est le 1200e publié chez Lansman et le premier d'une nouvelle collection Lansman Poche qui proposera des textes dégagés de leur dramaturgie.

A conseiller vivement à la lecture à partir de 10 ans pour le récit et au collège pour l'entrée dans l'univers de Kafka.
Disponible à la traduction en toutes langues.

 

En savoir plus ...


262

Abdelwaheb Sefsaf
Si loin si proche

 

Publié en 2018
42 pages - 10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0198-2
Disponible

Quelles que soient les causes de son exil, chaque expatrié garde au fond du cœur l'amour du pays où dorment ses racines. Ainsi, dans les années 80, après deux décades passées en France, la plupart des immigrés maghrébins rêvent de construire "la maison au pays" en vue d'un hypothétique retour. Un retour, aux sources pour les adultes, mais un voyage en terre inconnue pour les enfants nés dans le "pays des droits de l'homme" où se sont forgés leurs plus beaux souvenirs malgré des conditions d'accueil pas toujours évidentes. Une France intime et généreuse qu'il est de bon ton de renier, du moins en apparence, comme un amour caché, inavouable. Sous la forme d'un récit croisé et chanté, Si loin si proche raconte, avec humour et émotion, les mésaventures familiales d'un retour au pays, à la fois festif et compliqué, à l'occasion du mariage du fils aîné.

Nous avions beaucoup apprécié le spectacle MADINA MERICA ! par la Cie Nomades in France. Et pour tout dire nous aurions pu publier le texte de ce spectacle l'an dernier si, de commun accord avec l'auteur, nous n'avions pas été freiné par le travail à mener pour passer de la version scénique au livre.

Cette fois, nous avons pu faire ce travail en amont en parfaite entente avec l'auteur et la cie pour arriver à une version centrée sur le lecteur et dégagée de la plupart des options de mise en scène, le spectacle oscillant encore une fois entre le récit, le jeu, le chant et la musique.
Nous sommes donc heureux de cette première collaboration avec Abdelwaheb Sefsaf et son équipe. Bon vent au livre et à la production.

Disponible à la traduction en toutes langues.
 

En savoir plus ...


263

Fida Mohissen
Ô toi que j'aime

 

Publié en 2018
54 pages - 11.00 €
ISBN: 978-2-8071-0197-5
Disponible

Nour Assile, un jeune d'origine syrienne au parcours singulier, cherche à se racheter d’un épisode troublant de sa vie d'étudiant. Il se laisse convaincre que la seule issue est le djihad et la mort en martyr. Arrêté, il se retrouve en prison. Marie (jeune réalisatrice de documentaires) et Ulysse (metteur en scène) travaillent avec des détenus radicalisés à la création d'un spectacle autour de la figure du poète mystique Rûmi et de son maître Shams assassiné lors d'une période de rare violence. Une entreprise difficile et courageuse quand on connaît l’extrême hostilité des salafistes islamistes envers la mystique musulmane, le soufisme. C'est à cette occasion qu'ils rencontrent Nour Assile. Malgré tous les obstacles, ce travail théâtral aboutira à une représentation publique à l’issue tragique : Ulysse est assassiné et Marie gravement blessée. Pourtant elle témoigne en faveur de Nour Assile et éprouve le besoin de comprendre. Elle finit par reprendre contact avec lui et l'incite à raconter son parcours, son histoire, ses émotions... Une fiction témoignage, sur le thème de la rencontre des opposés, où se mélangent réel, intime, irrationnel et tragique.

Cette pièce de Fida Mohissen ressemble bien à un projet de vie. Il nous en parle depuis quatre ans, il nous a présenté des extraits puis des versions longues en lecture. En 2017, une première mise en espace nous avait permis de mieux comprendre les enjeux, mais aussi la difficulté de faire entrer une telle histoire dans un livre en tenant compte du plaisir du lecteur.

Au cours des derniers mois, un travail important de clarification des différents parcours des personnages a permis tout à coup de mieux saisir le fil de l'histoire centrale et de maîtriser les parcours parallèles qui font tout l'intérêt de la pièce. Car oui, ça nous le savions depuis le début, le propos est tragique mais il est traité avec une distance, voire parfois un humour, qui rend encore plus insupportable sa proximité avec des faits que les médias nous rapportent presque au quotidien.
Bref, nous sommes assez fiers de ce travail éditorial mené avec Fida et son équipe !

Disponible à la traduction en toutes langues.
A proposer à la lecture des lycéens. De beaux débats en perspective.

 

En savoir plus ...


264

Nicolas Bonneau
Inventaire 68

 

Publié en 2018
38 pages - 10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0196-8
Disponible

1968. C'est bientôt le printemps. Entre la "première fois" dans une chambre de bonne, les Rolling Stones sur la platine vinyle, le Bal des vampires sur les écrans, la veste en tergal bleu électrique, les manifestations de rue, les contestations à la fac, les premières barricades, la méthode Ogino et les avortements clandestins, les ouvriers dans les amphis... Juliet, fille de bourgeois, et Pierrot, fils de prolo, tentent de s'aimer. La lutte des classes n’en a jamais fini.

Nous avions vu le spectacle il y a 10 ans et avions passé un très bon moment en nous replongeant au coeur des événements de Mai 68 par le petit bout de la lorgnette d'un jeune couple d'étudiants. Mais nous n'avions que peu de contacts avec l'auteur à l'époque.

Entre-temps, nous avons publié Village toxique. Il nous a proposé de publier le texte 10 ans plus tard et, après l'avoir relu en équipe, nous avons décidé de le sortir dans le cadre de la célébration des 50 ans de ce qui, il faut le dire, a influencé bien davantage le regard porté sur les jeunes que la politique française.

Disponible à la traduction en toutes langues.
Conseillé vivement à la lecture à partir de 14 ans... et bien sûr aux soixante-huitards qui s'y reconnaîtront.


 

En savoir plus ...


265

Dominick Parenteau-Lebeuf
Iris hace sala - Iris tient salon

 

Publié en 2018
36 pages - 10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0195-1
Disponible

Dominick Parenteau-Lebeuf - Iris tient salon - 

Iris, une petite fille de huit ans, reçoit un dictionnaire en cadeau. Dans ce dictionnaire, elle tombe sur le mot "salon" et est séduite par l'expression "tenir salon". Encouragée par sa mère qui lui dit que c'est un très beau concept disparu et qu'elle a la distinction naturelle pour le faire renaître, Iris grandit sur-le-champ de dix centimètres et décide de... tenir salon.
 

11 pages
1 comédienne
Texte théâtral

Dominick Parenteau-Lebeuf / Violeta Sarmiento - Iris hace sala - Iris, una pequeña niña de ocho años, recibe un diccionario como regalo. En él descubre, la palabra "sala" y queda fascinada por la expresión "hacer sala". Alentada por su madre quien le dice que es un muy bello concepto actualmente en desuso, y que ella posee la distinción natural para hacerlo renacer, Iris crece al instante de diez centímetros y decide... hacer sala.  

11 pages
1 comédienne
Texte théâtral

En savoir plus ...


266

Cécile Mouvet
Etendre ses branches sur le monde

 

Publié en 2018
40 pages - 10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0194-4
Disponible

Dans le pays de Lia, quand un enfant naît, la famille plante un arbre dans la cour de la maison. Très vite pourtant, elle remarque qu'il n'y a jamais qu'un arbre par maison. Un jour, sa maman disparaît. Tout le monde s'inquiète de son absence : le voisinage, mais aussi et surtout les Elagueurs officiels chargés de faire respecter la loi et de couper les branches superflues. Les rumeurs vont bon train.
Lorsque maman réapparaît, elle porte un grand couffin où gigote une petite soeur. Mais Lia comprend très vite que Méi, la nouvelle venue, n'aura aucune existence officielle, ne portera pas de nom, ne pourra pas aller à l'école ni paraître en public. C'est un lourd secret à porter...

► Nous ne connaissions pas Cécile Mouvet, sinon en tant que libraire au théâtre du Rond-Point à Paris et en tant que metteure en scène un temps intéressée par la création d'un des textes de notre catalogue. C'est donc avec à la fois surprise et plaisir que nous avons vu son nom apparaître à l'issue du vote des 23 institutions partenaires du PRIX ANNICK LANSMAN. 
Sa pièce a touché pas mal de membres de ce grand jury et nous sommes heureux de la publier en lui souhaitant autant de succès que pour les quatre précédentes lauréates. 

♦ Traduction disponible en toutes langues
♣ Recommandé à la lecture à partir de 9 ans 
♥ Prix Annick Lansman 2018 et Prix Les jeunes lisent du théâtre (catégorie 8-12 ans)
♠ 

 

En savoir plus ...


267

Paul Emond
Histoire de l'homme 2

 

Publié en 2018
90 pages - 14.00 €
ISBN: 978-2-8071-0193-7
Disponible

Le diable et le bon Dieu, la guerre 14-18, Ulysse et les sirènes, la fille de l'inventeur de la guillotine... voici le deuxième volume de l'Histoire de l'homme, ou plutôt d'histoires d'hommes et de femmes vues à travers la lorgnette poético-philosophique d'un auteur dont on connaît l'humour aux couleurs multiples. 
A mille lieues de l'évocation "sérieuse" de l'Histoire de l'humanité, les "éclats de texte" repris dans cet ouvrage (tout comme dans le premier publié en 2007) constituent avant tout une balade déjantée au pays des grandes passions, des petites mesquineries et des multiples cruautés dont nos ancêtres, proches ou lointains, étaient tout aussi coutumiers que nos chers contemporains. 

Un deuxième volume de courtes scènes écrites par Paul Emond, qui complète intelligemment le premier volume, Histoire de l'homme (tome 1) paru en 2007 et toujours disponible.

Une aubaine pour les compagnies professionnelles et amateures, mais aussi pour les ateliers scolaires, à la recherche de textes courts et variés, tantôt féroces, tantôt tendres, mais toujours drôles, à associer selon des fils conducteurs à trouver.

► Auteur et dramaturge belge, Paul Emond est diplômé en philologie romane de l'Université Catholique de Louvain. Il a été professeur à l'Institut des Arts de Diffusion (IAD, Louvain-la-Neuve) et attaché scientifique aux Archives et Musées de la Littérature (AML, Bruxelles). En 1995, il reçoit le prix Herman Closson de la SACD pour son oeuvre théâtrale, et en 2011 il rejoint l'Académie royale de langue et de littérature française de Belgique. Il anime encore des ateliers de théâtre et d'écritures. 

♦ Traduction disponible en toutes langues, excepté en néerlandais
♣ Recommandé à la lecture à partir du lycée (15+) et pour les adultes

• Du même auteur 

Don Quichotte avant la nuit - Gracchus
 

En savoir plus ...


268

Elsa Solal
Olympe de Gouges

 

Publié en 2018
35 pages - 9.00 €
ISBN: 978-2-8071-0192-0
Disponible

Olympe de Gouges, figure flamboyante de la Révolution française, mène une vie de femme, de mère et d'auteur qui scandalise son époque. Première à être jouée à la Comédie-Française avec sa pièce sur les nègres et sa dénonciation de l'esclavage, elle propose des réformes sociales et politiques que l'Histoire retiendra. Elle se bat pour l'abolition de l'esclavage et le droit de vote des femmes.
Enfant illégitime, figure d'amour et de révolte, cassandre révolutionnaire, elle sera décapitée sous la Terreur en novembre 1793.
Sa parole, contemporaine, courageuse et authentique, permet d'aborder des questions propres à notre temps, d'en comprendre les ressorts et enjeux, et d'y chercher de vraies propositions de dialogue et de paix.

Avec Olympe de Gouges, Elsa Solal s'attaque à un personnage finalement relativement peu connu mais qui a pourtant joué un rôle essentiel dans la lutte pour la liberté de penser. Nous rééditons avec plaisir cette pièce publiée une première fois en 2007 car cette femme révoltée nous impressionne toujours autant. Elsa Solal a bien rendu compte, dans ce texte, des multiples facettes de sa personnalité hors du commun, affrontant les préjugés de l'époque sur le rôle des femmes dans la société.

► Dramaturge et femme de Lettres, Elsa Solal se consacre notamment au jeune public. Elle rédige également des documentaires pour France Culture, et des scénarios de films pour la télévision. 

♦ Traduction disponible en toutes langues
♣ Recommandé à la lecture à partir du lycée (15+) et pour les adultes
♠ Aucun projet de création à ce jour

• De la même auteure

1943/1970 - Le manifeste des 343 s.
  dans Fragments d'humanités
 

En savoir plus ...


269

Chantal Dulibine / Bernard Grosjean
Coups de théâtre en classe entière au collège et au lycée

 

Publié en 2018
312 pages - 23.00 €
ISBN: 978-2-8071-0191-3
Disponible

Fondé sur la longue expérience pratique et la complémentarité des auteurs, ce livre explore, grâce à ses fiches pédagogiques, les multiples façons d’aborder le texte et le jeu théâtral dans le cadre de la classe entière au collège et au lycée. En levant les obstacles qui découragent trop souvent les enseignants et les artistes intervenants, l’ouvrage montre par quelles consignes mettre en jeu tous les élèves d’un groupe nombreux, comment élargir de l’Antiquité aux contemporains le répertoire dramatique fréquenté en classe, comment diversifier les modes d’approche du théâtre (lire, écrire, jouer, regarder) pour construire des savoirs et savourer des plaisirs de qualité.

Nous avons accepté de republier cet ouvrage pratique et essentiel sur l'animation théâtrale en classe entière. Une façon de permettre à de nouveaux enseignants, animateurs et artistes-intervenants de s'approprier une part de la longue expérience de Chantal Dulibine et Bernard Grosjean.

Pour rappel, Bernard Grosjean est aussi l'auteur de plusieurs autres ouvrages de ce type parus chez LANSMAN. Un nouveau volume est en préparation et devrait sortir durant le deuxième trimestre 2018.

Disponible à la traduction en toutes langues. La première édition en 2004 par le CRDP Créteil / SCEREN est épuisée.
 

En savoir plus ...


270

Garnier Emmanuelle / Abuín Gonzalez Anxo
Déplacer, détourner, résister : la performativité artistique au jeu

 

Publié en 2018
236 pages - 16.00 €
ISBN: 978-2-8071-0190-6
Disponible

La recherche en art a largement montré la manière dont la performance a pénétré les tissus perméables de la création artistique occidentale depuis un siècle. Au fondement de ce phénomène : le renversement de la raison hégémonique, la disparition des idéaux normatifs qui présidaient à la modernité et la mise en œuvre de nouvelles modalités de régulation sociale. Le décloisonnement disciplinaire a ouvert la porte à toutes sortes d’hybridations techniques, génériques et esthétiques, obligeant la critique à concevoir de nouveaux concepts pour comprendre ce qui se joue à la confluence bouillonnante des médias artistiques, où les formes se disséminent, dans le temps, dans l’espace, et où les lignes de partage s’estompent dans les régimes de perception, de sensation et d’interprétation. Parfois, l’expérience performatique a noué un dialogue avec les disciplines artistiques traditionnelles : le théâtre s’est ainsi vu bousculé par une approche plus plasticienne de la scène, une sortie des espaces institutionnellement dédiés, une privation du récit et de la représentation au sens large, ou par des modes d’écriture scéniques s’affranchissant de « pré-texte », et par l’invasion des nouvelles technologies. Parfois, encore, le théâtre a pu, à l’inverse, être utilisé pour polliniser d’autres arts institués, comme la poésie ou le cinéma, notamment par le biais de sa théâtralité ou de sa performativité.

A chaque nouveau titre, cette revue nous étonne par la qualité de ses investigations. Encore une fois, à partir de la littérature dramatique hispanique, ce sont les enjeux fondamentaux du théâtre qui sont interrogés. 

L'ouvrage ne s'adresse donc pas aux seuls spécialistes du domaine linguistique mais bien à tous ceux qui tentent d'obtenir des réponses divergentes aux questions que le théâtre d'aujourd'hui - sous ses formes les plus hybrides - pose à la fois aux créateurs et aux spectateurs.


 

En savoir plus ...


Précédent | Suivant



© Lansman Editeur - réalisé par DataNet asbl