C'est l'été. Chaque nuit, des "amis imaginaires" se réunissent pour parler des problèmes qu'ils rencontrent avec les enfants qui les ont inventés. Il faut dire qu'en cette période de colonies de vacances, les enfants sont loin de leurs parents. Et même si les activités qu'on leur propose sont chouettes, les petits coups de blues ne sont pas rares, surtout la nuit. Alors, les amis imaginaires ont bien du pain sur la planche pour apporter à chaque enfant l'amour et le soutien dont il a grand besoin dans ce contexte. Ce soir, Plume se lamente : "son" enfant Iris grandit trop vite et veut se débarrasser d'elle. Soudain on apprend que la petite fille a disparu. Tous se lancent à sa recherche...