|
Publié en 201836 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0195-1Disponible
|
|
Dominick Parenteau-Lebeuf / Violeta Sarmiento - Iris hace sala - Iris, una pequeña niña de ocho años, recibe un diccionario como regalo. En él descubre, la palabra "sala" y queda fascinada por la expresión "hacer sala". Alentada por su madre quien le dice que es un muy bello concepto actualmente en desuso, y que ella posee la distinción natural para hacerlo renacer, Iris crece al instante de diez centímetros y decide... hacer sala.
|
11 pages
1 comédienne
Texte théâtral
|
|
Dominick Parenteau-Lebeuf - Iris tient salon - Iris, une petite fille de huit ans, reçoit un dictionnaire en cadeau. Dans ce dictionnaire, elle tombe sur le mot "salon" et est séduite par l'expression "tenir salon". Encouragée par sa mère qui lui dit que c'est un très beau concept disparu et qu'elle a la distinction naturelle pour le faire renaître, Iris grandit sur-le-champ de dix centimètres et décide de... tenir salon.
|
11 pages
1 comédienne
Texte théâtral
|
Cette pièce, décidément, intéresse pas mal de monde. Traduite en espagnol (Mexique) et jouée par Violeta Sarmiento, elle a été programmée (en français !) dans le cadre des Coups de Théâtre à Montréal. A cette occasion, nous avons eu le grand plaisir d'en publier une version bilingue.
►Née au Québec, Dominick Parenteau-Lebeuf a passé une partie de sa jeunesse en France et en Australie avant de s'installer à Montréal. Auteure, dramaturge, scénariste et traductrice, elle donne notamment des formations d'écriture et enseigne l'écriture dramatique à l'Ecole nationale de théâtre.
♦ Traduction disponible en toutes langues, excepté anglais, italien, et espagnol ♣ Recommandé à la lecture à partir de 9 ans ♥ ♠ Aucun projet de création à ce jour
• De la même auteure
Valparaiso |
