Sonia Ristic - Yalla ! - De part et d'autre de la frontière libano-israélienne, un
adolescent palestinien et une soldate du Tsahal se font face. L'adolescent a
une pierre à la main, la soldate le tient en joue. A quoi pensent-ils durant ce
temps suspendu ? Que se diraient-ils s'ils pouvaient se parler ? Deux
monologues intérieurs s'entrecroisent durant ce face à face d'une grande
intensité. Inspirée des événements du 15 mai 2011 qui ont marqué une étape supplémentaire
dans l'absurde spirale de la violence du conflit israélo-palestinien, cette
rencontre imaginaire est racontée avec beaucoup de douceur, d'émotion et de
poésie. Sans se vouloir leçon d'Histoire, le texte éclaire la nature du conflit
à travers le regard de deux camps opposés qui se donnent de bonnes raisons de revendiquer
une seule et même terre. Le tension entre les deux personnages, qui ne dialoguent pas vraiment mais pensent à ce qu'ils pourraient se dire en d'autres circonstances, est très efficace. C'est un mur d'incompréhension politique et culturelle qui s'élève entre eux : le fruit d'un conditionnement - endoctrinement - qui les assure du bon droit de leur cause, sans nuance, sans recul.
► Née à Belgrade, Sonia Ristic a grandi entre l'ex-Yougoslavie et l'Afrique. Elle vit aujourd'hui à Paris. Elle a travaillé comme comédienne avant de se consacrer essentiellement à l'écriture théâtrale et romanesque.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture aux adultes, mais accessible dès le collège (13+) ♥ Prix du Jardin d’Arlequin de Guérande (2017), Coup de coeur des comités de lecture du Théâtre de la Tête Noire (2017), du Théâtre de Poche de Genève (2018), et de Paroles Croisées de Montréal (2019) ♠ Mise en lecture au Théâtre de la Tête Noire à Saran dans le cadre du festival TEXT'AVRIL auquel Emile&Cie est associé.
• De la même auteure
|